Dryga tre år har kommit till sin ände och det börjar vara dags att se tillbaka på min tid i Sverige som försvarsattaché. Hur skall jag då sammanfatta tiden? Ifall jag ville uttrycka mig kort och…
Uskalla-Våga
Ensimmäinen reaktio, jonka sain perheenjäseneltäni, kun kerroin lähteväni viideksi kuukaudeksi työharjoitteluun Ruotsiin, oli hetken hiljaisuus ja toteamus: Mutta en ole koskaan kuullut sinun puhuvan…
Bokslut över en diplomatkarriär
Tiden går fort. Det konstaterar jag när jag ser ut över det junigröna Gärdet. Om tre veckor lämnar jag min tjänst som Finlands ambassadör och flyttar hem till Helsingfors och pensionen efter dryga…
Ambassaden rustar för val
Arrangemangen inför valet till Europaparlamentet är i full gång på Finlands ambassad i Stockholm. Förberedelserna började redan i oktober ifjol. Under våren har vallokaler kartlagts, valfunktionärer…
Lähetystö valmistautuu vaaleihin
Europarlamenttivaalien ennakkoäänestysjärjestelyt ovat täydessä käynnissä Suomen suurlähetystössä Tukholmassa. Valmistelut aloitettiin jo viime vuoden lokakuussa. Kevään kuluessa on kartoitettu…
Muistoja, maitoa ja Ukrainaa
1Kaksi matkalaukkua ja kansipaikka Viking-linjalla. Siinä varustukseni, kun ensimmäisen kerran muutin Tukholmaan, kauan sitten 80-luvulla. Tuulinen yö laivan istumasalongissa kului säpsähdellen ja…
Minnen, mjölk och tankar om Ukraina
1Två resväskor och en däcksplats på Viking Line. Det var min utrustning första gången jag flyttade till Stockholm, då för länge sedan på 80-talet. Den blåsiga natten spenderades sittandes i färjans…
CV: cyklist
Bakhjulet slirar när jag ställer mig upp för att forcera snömodden i backen. Den ständiga visumkön vid amerikanska ambassaden glor morgontrött. Äntligen skymtar den blåvita flaggan över krönet. Jag…
Lapsiperheen elämää Tukholmassa – på...
Palasin äitiyslomalta suurlähetystön arkeen pari kuukautta sitten. Vuosi kotona oli monella tapaa käänteentekevä. Paitsi että lapsen syntymä mullisti arkielämämme, sai se minut myös miettimään…